About this seller
The Ayana Flow Shirt Dress – A story in motion
$50.99
Free shipping
estimated 15 days
Arrives by November 04, 2026
· ships from Nigeria
Deliver to
United States
Shop's Special Offer
Up to -15.0% when at least 2 article(s) are purchased.
Up to -10.0% when at least 1 article(s) are purchased.
Up to -10.0% when at least 1 article(s) are purchased.
SELECT SIZE
Size Guide
The Ayana Flow Shirt Dress is where elegance meets effortless movement. Designed for the woman who carries confidence quietly yet unmistakably, this striking black shirt dress features an intricate white tribal-inspired pattern that tells a story of culture, rhythm, and bold simplicity. Crafted in a relaxed, flowing silhouette, Ayana drapes beautifully over the body while maintaining a polished, structured look. The button-down front and classic collar bring timeless sophistication, while the soft elastic sleeve cuffs add a subtle feminine touch and comfortable ease of wear. The graphic monochrome pattern creates a powerful visual contrast that feels both modern and heritage-inspired — making Ayana the kind of piece that turns heads without trying too hard. Wear it buttoned up as a chic shirt dress, or pair it with white denim for a crisp, elevated look that moves seamlessly from daytime outings to relaxed evening moments. Product Features Please Compare your Measurements To our Size Chart Fabric:100% polyester Regular fit Front Buttons Sleeve Cuff is Elastic Fabric Weight:150 g/m² Delivery Time This item will be processed within 3-7 business days (Excluding Weekends and Holidays). Once products ships it can take up to 15 Business days depending on your location. Out of Stock items can be requested by emailing us at [email protected] Care Instructions Machine wash cold inside out. Gentle cycle with mild detergent and like colors. Do not use bleach or fabric softener. Do not tumble dry. Hang to dry to ensure maximum shelf life. Iron inside out if necessary. Do not iron the print. Do not dry clean.
- Buyer protection on every order
- Returns within 15 days
- Payment goes directly to the maker
The Ayana Flow Shirt Dress is where elegance meets effortless movement. Designed for the woman who carries confidence quietly yet unmistakably, this striking black shirt dress features an intricate white tribal-inspired pattern that tells a story of culture, rhythm, and bold simplicity.
Crafted in a relaxed, flowing silhouette, Ayana drapes beautifully over the body while maintaining a polished, structured look. The button-down front and classic collar bring timeless sophistication, while the soft elastic sleeve cuffs add a subtle feminine touch and comfortable ease of wear.
The graphic monochrome pattern creates a powerful visual contrast that feels both modern and heritage-inspired — making Ayana the kind of piece that turns heads without trying too hard.
Wear it buttoned up as a chic shirt dress, or pair it with white denim for a crisp, elevated look that moves seamlessly from daytime outings to relaxed evening moments.
Product Features
Please Compare your Measurements To our Size Chart
Fabric:100% polyester
Regular fit
Front Buttons
Sleeve Cuff is Elastic
Fabric Weight:150 g/m²
Delivery Time
This item will be processed within 3-7 business days (Excluding Weekends and Holidays).
Once products ships it can take up to 15 Business days depending on your location.
Out of Stock items can be requested by emailing us at [email protected]
Care Instructions
Machine wash cold inside out. Gentle cycle with mild detergent and like colors.
Do not use bleach or fabric softener.
Do not tumble dry. Hang to dry to ensure maximum shelf life.
Iron inside out if necessary. Do not iron the print.
Do not dry clean.
Fit
Shirt
Color
Multicolour
Gender
For Her
Material
Bogolan/Mudcloth, Polyester
Shipped & inspired from
Nigeria
More from bynelo
Visit the shop
$57.85
Free shipping
$54.98
Free shipping
You May Also Like
Explore More
Similar searches
At Africa Creates, we do not believe in the myth of predefined sizes. Each body is different and deserves an outfit just as unique. Therefore, to use this guide, we recommend using your measurements in inches (as explained below) rather than the "4 to 22" sizes.
From there you can select the corresponding international size for your order, and each seller will then be able to make sure to send the PERFECT fit for YOU!
How to measure ?
Collar size
Measure around the neck at the neck.
Chest size
Measure around your bust where it is wider by placing the tape measure under the arms and over the shoulder blades.
Waist size
Measure in the hollow of the waist.
Hip size
Keep your feet together and measure the widest part.
Crotch tower
Measure the top of the crotch up to the ankle bone.
Woman - Tops and dresses
| Int | Chest (in) | Waist (in) | Hip (in) | EU | UK | US |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XXS | 30.7" - 32.3" | 22.8" - 24.4" | 33.1" - 34.6" | 32 | 4 | 0 |
| XS | 32.3" - 33.9" | 24.4" - 26" | 34.6" - 36.2" | 34 | 6 | 2 |
| S | 33.9" - 35.4" | 26" - 27.6" | 36.2" - 37.8" | 36 | 8 | 4 |
| M | 35.4" - 37" | 27.6" - 29.1" | 37.8" - 39.4" | 38 | 10 | 6 |
| L | 37" - 38.6" | 29.1" - 30.7" | 39.4" - 40.9" | 40 | 12 | 8 |
| XL | 38.6" - 40.2" | 30.7" - 32.3" | 40.9" - 42.5" | 42 | 14 | 10 |
| XXL | 40.2" - 41.7" | 32.3" - 33.9" | 42.5" - 44.1" | 44 | 16 | 12 |
| 3XL | 41.7" - 43.3" | 33.9" - 35.4" | 44.1" - 45.7" | 46 | 18 | 14 |
| 4XL | 43.3" - 45.7" | 35.4" - 38.6" | 45.7" - 48" | 48 | 20 | 16 |
| 5XL | 45.7" - 48" | 38.6" - 41.7" | 48" - 50.4" | 50 | 22 | 18 |
| 6XL | 48" - 50.4" | 41.7" - 44.9" | 50.4" - 52.8" | 52 | 24 | 20 |
| 7XL | 50.4" - 52.8" | 44.9" - 48" | 52.8" - 55.1" | 54 | 26 | 22 |
Woman - Pants, Skirts and Shorts
| Int | Waist (in) | EU | UK | US |
|---|---|---|---|---|
| XXS | 22.8" - 24.4" | 32 | 4 | 0 |
| XS | 24.4" - 26" | 34 | 6 | 2 |
| S | 26" - 27.6" | 36 | 8 | 4 |
| M | 27.6" - 29.1" | 38 | 10 | 6 |
| L | 29.1" - 30.7" | 40 | 12 | 8 |
| XL | 30.7" - 32.3" | 42 | 14 | 10 |
| XXL | 32.3" - 33.9" | 44 | 16 | 12 |
| 3XL | 33.9" - 35.4" | 46 | 18 | 14 |
| 4XL | 35.4" - 38.6" | 48 | 20 | 16 |
| 5XL | 38.6" - 41.7" | 50 | 22 | 18 |
| 6XL | 41.7" - 44.9" | 52 | 24 | 20 |
| 7XL | 44.9" - 48" | 54 | 26 | 22 |
Woman - Swimwear
| Int | Chest (in) | Waist (in) | Hip (in) | EU | UK | US |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XXS | 30.7" | 23.6" | 33.1" | 32 | 4 | 0 |
| XS | 31.5" | 24.4" | 33.9" | 34 | 6 | 2 |
| S | 32.7" | 25.6" | 35" | 36 | 8 | 4 |
| M | 34.6" | 27.6" | 37" | 38 | 10 | 6 |
| L | 36.6" | 29.5" | 39" | 40 | 12 | 8 |
| XL | 38.6" | 31.5" | 40.9" | 42 | 14 | 10 |
| XXL | 40.5" | 33.5" | 42.9" | 44 | 16 | 12 |
| 3XL | 43.3" | 36.2" | 45.7" | 46 | 18 | 14 |
Woman - Bra
| Below the breasts (in) | Above the breasts (in) | EU | UK | US |
|---|---|---|---|---|
| 22.8" - 24.4" | 27.6" - 28.3" | 75 (AA) | ||
| 22.8" - 24.4" | 28.3" - 29.1" | 75 (A) | 28A | 28A |
| 22.8" - 24.4" | 29.1" - 29.9" | 75 (B) | 28B | 28B |
| 22.8" - 24.4" | 29.9" - 30.7" | 75 (C) | 28C | 28C |
| 22.8" - 24.4" | 30.7" - 31.5" | 75 (D) | 28D | 28D |
| 22.8" - 24.4" | 31.5" - 32.3" | 75 (E) | 28DD | 28DD |
| 22.8" - 24.4" | 32.3" - 33.1" | 75 (F) | 28E | 28DDD |
| 22.8" - 24.4" | 33" - 33.9" | 75 (G) | 28F | 28G |
| 22.8" - 24.4" | 33.9" - 34.6" | 75 (H) | 28FF | 28H |
| 24.4" - 26.4" | 30.3" - 31.1" | 80 (A) | 30A | 30A |
| 24.4" - 26.4" | 31.1" - 31.9" | 80 (B) | 30B | 30B |
| 24.4" - 26.4" | 31.9" - 32.7" | 80 (C) | 30C | 30C |
| 24.4" - 26.4" | 32.7" - 33.5" | 80 (D) | 30D | 30D |
| 24.4" - 26.4" | 33.5" - 34.2" | 80 (E) | 30DD | 30DD |
| 24.4" - 26.4" | 34.2" - 35" | 80 (F) | 30E | 30DDD |
| 24.4" - 26.4" | 35" - 35.8" | 80 (G) | 30F | 30G |
| 24.4" - 26.4" | 35.8" - 36.6" | 80 (H) | 30FF | 30H |
| 26.4" - 28.3" | 32.3" - 33.1" | 85 (A) | 32A | 32A |
| 26.4" - 28.3" | 33.1" - 33.9" | 85 (B) | 32B | 32B |
| 26.4" - 28.3" | 33.9" - 34.6" | 85 (C) | 32C | 32C |
| 26.4" - 28.3" | 34.6" - 35.4" | 85 (D) | 32D | 32D |
| 26.4" - 28.3" | 35.4" - 36.2" | 85 (E) | 32DD | 32DD |
| 26.4" - 28.3" | 36.2" - 37" | 85 (F) | 32E | 32DDD |
| 26.4" - 28.3" | 37" - 37.8" | 85 (G) | 32F | 32G |
| 26.4" - 28.3" | 37.8" - 38.6" | 85 (H) | 32FF | 32H |
| 28.3" - 30.3" | 34.2" - 35" | 90 (A) | 34A | 34A |
| 28.3" - 30.3" | 35" - 35.8" | 90 (B) | 34B | 34B |
| 28.3" - 30.3" | 35.8" - 36.6" | 90 (C) | 34C | 34C |
| 28.3" - 30.3" | 36.6" - 37.4" | 90 (D) | 34D | 34D |
| 28.3" - 30.3" | 37.4" - 38.2" | 90 (E) | 34DD | 34DD |
| 28.3" - 30.3" | 38.2" - 39" | 90 (F) | 34E | 34DDD |
| 28.3" - 30.3" | 39" - 39.8" | 90 (G) | 34F | 34G |
| 28.3" - 30.3" | 39.8" - 40.5" | 90 (H) | 34FF | 34H |
| 30.3" - 32.3" | 36.2" - 37" | 95 (A) | 36A | 36A |
| 30.3" - 32.3" | 37" - 37.8" | 95 (B) | 36B | 36B |
| 30.3" - 32.3" | 37.8" - 38.6" | 95 (C) | 36C | 36C |
| 30.3" - 32.3" | 38.6" - 39.4" | 95 (D) | 36D | 36D |
| 30.3" - 32.3" | 39.4" - 40.2" | 95 (E) | 36DD | 36DD |
| 30.3" - 32.3" | 40.2" - 40.9" | 95 (F) | 36E | 36DDD |
| 30.3" - 32.3" | 40.9" - 41.7" | 95 (G) | 36F | 36G |
| 30.3" - 32.3" | 41.7" - 42.5" | 95 (H) | 36FF | 36H |
| 100 (AA) | ||||
| 32.3" - 34.2" | 38.2" - 39" | 100 (A) | 38A | 38A |
| 32.3" - 34.2" | 39" - 39.8" | 100 (B) | 38B | 38B |
| 32.3" - 34.2" | 39.8" - 40.5" | 100 (C) | 38C | 38C |
| 32.3" - 34.2" | 40.5" - 41.3" | 100 (D) | 38D | 38D |
| 32.3" - 34.2" | 41.3" - 42.1" | 100 (E) | 38DD | 38DD |
| 32.3" - 34.2" | 42.1" - 42.9" | 100 (F) | 38E | 38DDD |
| 32.3" - 34.2" | 42.9" - 43.7" | 100 (G) | 38F | 38G |
| 32.3" - 34.2" | 43.7" - 44.5" | 100 (H) | 38FF | 38H |
| 34.2" - 36.2" | 40.2" - 40.9" | 105 (A) | 40A | 40A |
| 34.2" - 36.2" | 40.9" - 41.7" | 105 (B) | 40B | 40B |
| 34.2" - 36.2" | 41.7" - 42.5" | 105 (C) | 40C | 40C |
| 34.2" - 36.2" | 42.5" - 43.3" | 105 (D) | 40D | 40D |
| 34.2" - 36.2" | 43.3" - 44.1" | 105 (E) | 40DD | 40DD |
| 34.2" - 36.2" | 44.1" - 44.9" | 105 (F) | 40E | 40DDD |
| 34.2" - 36.2" | 44.9" - 45.7" | 105 (G) | 40F | 40G |
| 34.2" - 36.2" | 45.7" - 46.5" | 105 (H) | 40FF | 40H |
| 36.2" - 38.2" | 42.1" - 42.9" | 110 (A) | 42A | 42A |
| 36.2" - 38.2" | 42.9" - 43.7" | 110 (B) | 42B | 42B |
| 36.2" - 38.2" | 43.7" - 44.5" | 110 (C) | 42C | 42C |
| 36.2" - 38.2" | 44.5" - 45.3" | 110 (D) | 42D | 42D |
| 36.2" - 38.2" | 45.3" - 46.1" | 110 (E) | 42DD | 42DD |
| 36.2" - 38.2" | 46.1" - 46.8" | 110 (F) | 42E | 42DDD |
| 36.2" - 38.2" | 46.8" - 47.6" | 110 (G) | 42F | 42G |
| 36.2" - 38.2" | 47.6" - 48.4" | 110 (H) | 42FF | 42H |
| 38.2" - 40.2" | 44.1" - 44.9" | 115 (A) | 44A | 44A |
| 38.2" - 40.2" | 44.9" - 45.7" | 115 (B) | 44B | 44B |
| 38.2" - 40.2" | 45.7" - 46.5" | 115 (C) | 44C | 44C |
| 38.2" - 40.2" | 46.5" - 47.2" | 115 (D) | 44D | 44D |
| 38.2" - 40.2" | 47.2" - 48" | 115 (E) | 44DD | 44DD |
| 38.2" - 40.2" | 48" - 48.8" | 115 (F) | 44E | 44DDD |
| 38.2" - 40.2" | 48.8" - 49.6" | 115 (G) | 44F | 44G |
| 38.2" - 40.2" | 49.6" - 50.4" | 115 (H) | 44FF | 44H |
Man - Shirts
| Int | Chest (in) | Neckband (in) |
|---|---|---|
| XXS | 32"-34" | 14" |
| XS | 34"-36" | 14.5" |
| S | 36"-38" | 15" |
| M | 38"-40" | 16" |
| L | 40"-42" | 17" |
| XL | 42"-44" | 17.5" |
| XXL | 44"-46" | 18" |
| 3XL | 46"-48" | 18.5" |
Man - T-shirts, polos, sweatshirts and jumpers
| Int | Chest (in) |
|---|---|
| XXS | 32"-34" |
| XS | 34"-36" |
| S | 36"-38" |
| M | 38"-40" |
| L | 40"-42" |
| XL | 42"-44" |
| XXL | 44"-46" |
| 3XL | 46"-48" |
Man - Jackets, parkas and coats
| Int | Chest (in) |
|---|---|
| XXS | 32"-34" |
| XS | 34"-36" |
| S | 36"-38" |
| M | 38"-40" |
| L | 40"-42" |
| XL | 42"-44" |
| XXL | 44"-46" |
| 3XL | 46"-48" |
Man - Pants and shorts
| Int | Waist (in) | Height (in) | Crotch (in) |
|---|---|---|---|
| XXS | 26"-28" | Short | 30" |
| XS | 28"-30" | Standard | 32" |
| S | 30"-32" | Long | 34" |
| M | 32"-34" | ||
| L | 34"-36" | ||
| XL | 36"-38" | ||
| XXL | 38"-40" | ||
| 3XL | 40"-42" | ||
| 4XL | 42"-44" | ||
| 5XL | 44"-46" | ||
| 6XL | 46"-48" |
Kid - Baby
| Age | Weight (kg) | Height (in) |
|---|---|---|
| Birth | 3,3 | 19.7" |
| 1 month | 4 | 21.3" |
| 3 months | 5 - 6 | 23.6" |
| 6 months | 7 - 8 | 26.4" |
| 9 months | 8 - 9 | 27.9" |
| 12 months | 9 - 10 | 29.1" |
| 18 months | 11 | 31.9" |
| 24 months | 12 | 33.9" |
| 36 months | 14 | 37" |
Kid - Girl
| Age | Height (in) | Chest (in) | Waist (in) | Hip (in) |
|---|---|---|---|---|
| 2 years | 32.7" - 34.6" | 20.5" | 18.9" | 22" |
| 3 years | 34.7" - 37.8" | 21.3" | 19.7" | 22.8" |
| 4 years | 37.8" - 40.9" | 22" | 20.5" | 23.6" |
| 5 years | 40.9" - 43.3" | 22.8" | 20.9" | 24.4" |
| 6 years | 43.3" - 45.7" | 23.6" | 21.3" | 26" |
| 7 years | 45.7" - 48" | 24.4" | 21.6" | 26.8" |
| 8 years | 48" - 50.4" | 25.2" | 22" | 27.6" |
| 9 years | 50.4" - 52.8" | 26.4" | 22.4" | 28.7" |
| 10 years | 52.8" - 55.1" | 27.6" | 23.2" | 29.9" |
| 12 years | 55.1" - 59.8" | 30.7" | 24.4" | 33.1" |
| 14 years | 59.8" - 62.2" | 32.3" | 25.2" | 34.6" |
| 16 years | 62.2" - 64.6" | 33.9" | 26" | 36.2" |
Kid - Boy
| Age | Height (in) | Chest (in) | Waist (in) | Hip (in) |
|---|---|---|---|---|
| 2 years | 32.7" - 34.6" | 20.5" | 18.9" | 22" |
| 3 years | 34.6" - 37.8" | 21.3" | 19.7" | 22.8" |
| 4 years | 37.8" - 40.9" | 22" | 20.5" | 23.6" |
| 5 years | 40.9" - 43.3" | 22.8" | 20.9" | 24.4" |
| 6 years | 43.3" - 45.7" | 23.6" | 21.3" | 24.4" |
| 7 years | 45.7" - 48" | 24.4" | 21.6" | 25.2" |
| 8 years | 48" - 50.4" | 25.2" | 22" | 26" |
| 9 years | 50.4" - 52.8" | 26.4" | 22.4" | 27.2" |
| 10 years | 52.8" - 55.1" | 26.8" | 23.2" | 28.3" |
| 12 years | 55.1" - 59.8" | 29.5" | 26" | 30.7" |
| 14 years | 59.8" - 64.6" | 32.3" | 27.6" | 33.9" |
| 16 years | 64.6" - 69.3" | 35" | 29.1" | 36.2" |
Kids - Shoes
| EU | UK | US | in |
|---|---|---|---|
| 16 | 0.5 | 1 | 3.5" |
| 17 | 1 | 1.5 | 3.6" |
| 18 | 2 | 3 | 4" |
| 19 | 3 | 4 | 4.3" |
| 20 | 4 | 5 | 4.6" |
| 21 | 4.5 | 5.5 | 5" |
| 22 | 5 | 6 | 5.2" |
| 23 | 6 | 7 | 5.5" |
| 24 | 7 | 8 | 5.8" |
| 25 | 8 | 9 | 6.1" |
| 26 | 8.5 | 9.5 | 6.3" |
| 27 | 9 | 10 | 6.5" |
| 28 | 10 | 11 | 6.8" |
| 29 | 10.5 | 11.5 | 7" |
| 30 | 11 | 12 | 7.2" |
| 31 | 12 | 13 | 7.5" |
| 32 | 13 | Big Kid 1 | 7.7" |
| 33 | 13.5 | Big Kid 1,5 | 8" |
Woman - Shoes
| EU | UK | US | in |
|---|---|---|---|
| 34 | 2 | 4 | 8.2" |
| 35 | 2.5 | 4.5 | 8.3" |
| 35.5 | 3 | 5 | 8.5" |
| 36 | 3.5 | 5.5 | 8.8" |
| 36.5 | 4 | 6 | 8.9" |
| 37 | 4.5 | 6.5 | 9.1" |
| 37.5 | 5 | 7 | 9.3" |
| 38 | 5.5 | 7.5 | 9.4" |
| 38.5 | 6 | 8 | 9.5" |
| 39 | 6.5 | 8.5 | 9.7" |
| 39.5 | 7 | 9 | 9.9" |
| 40 | 7.5 | 9.5 | 10" |
| 40.5 | 8 | 10 | 10.2" |
| 41 | 8.5 | 10.5 | 10.3" |
| 41.5 | 9 | 11 | 10.5" |
| 42 | 9.5 | 11.5 | 10.7" |
| 42.5 | 10 | 12 | 10.9" |
Man - Shoes
| EU | UK | US | in |
|---|---|---|---|
| 38.5 | 5 | 5.5 | 9" |
| 39 | 5.5 | 6 | 9.3" |
| 39.5 | 6 | 6.5 | 9.5" |
| 40 | 6.5 | 7 | 9.6" |
| 40.5 | 7 | 7.5 | 9.8" |
| 41 | 7.5 | 8 | 9.9" |
| 41.5 | 8 | 8.5 | 10.1" |
| 42 | 8.5 | 9 | 10.3" |
| 42.5 | 9 | 9.5 | 10.4" |
| 43 | 9.5 | 10 | 10.6" |
| 43.5 | 10 | 10.5 | 10.8" |
| 44 | 10.5 | 11 | 10.9" |
| 44.5 | 11 | 11.5 | 11.1" |
| 45 | 11.5 | 12 | 11.3" |
| 46 | 12.5 | 13 | 11.6" |
| 47 | 13.5 | 14 | 11.9" |
| 48 | 14.5 | 15 | 12.2" |